Avatar

Människan, en fredlig apa

av Seawolf @, torsdag, februari 02, 2012, 19:35 (4469 dagar sedan) @ Håkan
Ändrad av Seawolf, torsdag, februari 02, 2012, 19:56

Mitåt, Håkan.

Bibeln innehålller sina sagor, det är en sak.
Naturfenomenen som vetenskapligt påvisas vara troliga är en annan sak.
Att gissa att något av det senare gav upphov till de förra är i vart fall inte otroligt. Men att avfärda de första för att fantasin hos sagoberättarna har svämmat över är tämligen kortsynt. Det skulle i detta fall innebära att Håkan tror på bibeln, och det hade man inte väntat sig. Ju.

Här är för övrigt en helt komisk kombination av sagor och felöversättningar genom tiderna. Bara ett exempel: ordet på hebreiska för "kalv" och "cirkel" är nästan lika, och i en gammal tysk direktöversättning från ursprungsspråket heter det att "die füssen varen runde" - fötterna var runda.
[image]

"4 Jag såg en stormvind komma från norr – ett väldigt moln med flammande eld, omstrålat av ljus. Och längst därinne, längst inne i elden, glimmade det som av vitt guld.
5 Längst därinne tyckte jag mig se fyra varelser. De såg ut så här: de hade mänsklig gestalt,
6 men var och en av dem hade fyra ansikten och fyra vingar.
7 Deras ben var raka, fötterna liknade tjurklövar (-se ovan-) och glänste som blank koppar.
8 Under vingarna hade de människohänder åt fyra håll. Alla fyra hade ansikten och vingar.
9 Deras vingar vidrörde varandra. De kunde gå utan att vända sig, var och en gick rakt fram.
10 Så såg deras ansikten ut: de hade ett människoansikte, och alla fyra hade ett lejonansikte till höger och alla fyra ett tjuransikte till vänster och alla fyra ett örnansikte.
11 Vingarna upptill höll de utbredda: var och en hade två vingar som vidrörde de andras och två som skylde kroppen.
12 Var och en gick rakt fram. De gick dit andekraften styrde dem, och de vände sig inte när de gick.
13 Mellan dem syntes något som liknade glödande kol, det fladdrade som fackelsken mellan varelserna. Elden lyste klart, och ur elden sköt blixtar.
14 Varelserna for av och an likt blixtar.
15 När jag betraktade varelserna fick jag se ett hjul på marken vid var och en av de fyra.
16 Hjulen gnistrade som krysolit. Alla fyra såg likadana ut och tycktes vara gjorda så, att ett hjul satt inuti ett annat.
17 De kunde röra sig åt alla fyra hållen, och de vände sig inte när de rörde sig.
18 Hjulen bestod av fyra lötar, och jag såg att det satt ögon runt om på lötarna.
19 När varelserna rörde sig, rörde sig hjulen med dem. Och när varelserna lyfte från marken, lyfte också hjulen.
20 Varelserna gick dit andekraften styrde dem, och hjulen lyfte alldeles som de eftersom varelsernas kraft fanns i dem.
21 När varelserna rörde sig, rörde sig hjulen. När de stod stilla, stod hjulen stilla, och när de lyfte från marken, lyfte hjulen alldeles som de eftersom varelsernas kraft fanns i dem.

22 Ovanför varelsernas huvuden fanns något som liknade ett valv. Det hade en fruktansvärd glans som av is och välvde sig över deras huvuden.
23 Under valvet höll de vingarna utsträckta så att de vidrörde de andras, och med två vingar skylde de kroppen.
24 Jag hörde bruset från deras vingar. När de rörde sig lät det som dånet av stora vatten, som den Väldiges röst – ett larm som från en krigshär. När de stannade sänkte de vingarna.
25 Över valvet ovanför deras huvuden hördes ett dån,
26 och däruppe syntes något som liknade safir. Det såg ut som en tron. Och högst uppe, på det som såg ut som en tron, syntes något som tycktes ha mänsklig gestalt.
27 Från det som föreföll vara hans höfter och uppåt såg jag att det glimmade som av vitt guld – det liknade en eldkrans – och från det som föreföll vara hans höfter och neråt såg jag något som liknade eld. Han var omstrålad av ljus.
28 Och som bågen bland molnen en regnvädersdag var det ljus som omstrålade honom."

För att sammafatta:
Om Gud fanns, så var han grymt högteknologisk på den tiden :-D

--
"The Seawolf is a mythical creature that does not exist in any known culture. According to University lore, the Seawolf is a sea creature that brings good luck to anyone to lay eyes on it."


Hela tråden:

 RSS-feed av trådar

powered by my little forum